القصة الهنديّة
العنوان: القصة الهنديّة إعداد : سالم جبارة المصدر: مجلة الآداب الأجنبية الناشر: اتحاد الكتاب العرب المؤلف الرئيسي: اليازجي، ندرة (مؤلف) رقم العدد: س 15, 54-55 محكمة: نعم الدولة: سوريا تاريخ الإصدار:1 يناير 1988 ان الوثائق الادبية الاولى في الهند هي نصوص دينية ، من عمل جماعات ( آرية ( اجتاحت الهند من الشمال الغربي ، قبل ) ۲۰۰۰ ) سنة ، وقيل ( ٤٥٠٠ ) ، ظلت زمنا طويلا تنقل شفهيا ثم جمعت كتابة ، باللغة السنسكريتية الفيدية . وتنسب الى وحي البراهمية التي شغلت القرون العشرة الاولى قبل الميلاد ، والى النماذج البوذية والجاينوية في القرن السادس ، دون أن تكون البوذية في اصل هذه القصص ، الا انها احتفظت بمخطوطاتها المكتوبة وساعدت على نشرها . اما القصة فقد وضعت نفسها في عصور الخرافات . وقد غدت ) الايتيهاسا ( او القصص ، الملحمة التي كان لها أثر عظيم في الادب الهندي . فكما ان الجيتاكو فيندا قد دعت الى درس المسرح ، فان الدراما عاطفية ووصفية ، سهلت درس نوع من الادب ، ظهرت فيه العبقرية الهندية ، بأكثر فعالية ، هو الادب الوصفي الشعبي المستقل . 1 القصة الشعبية: وتنسب القصة الاولية الى ( فالميكي ) الذي كان دوره جمع…