الطاف حسن هالي، وفكرة إليوت عن التراث
العنوان: الطاف حسن هالي، وفكرة إليوت عن التراث الكاتب: . م . وَسيم . ترجمة : مسرة الأمير المصدر: مجلة الآداب الأجنبية الناشر: اتحاد الكتاب العرب المؤلف الرئيسي: اليازجي، ندرة (مؤلف) رقم العدد: س 15, 54-55 محكمة: نعم الدولة: سوريا تاريخ الإصدار:1 يناير 1988 عمم ت س. اليوت مفهوم التراث ، و ( حساسيته الموحدة » المترابطة . فالتراث ، في رأيه ، هو تناول الطراز المتميز للشعور ونمط التفكير وطريقة الحياة لدى مجموعة من الناس ، الطراز الذي بدأ في زمن ماض غير معروف ، وبعيد جدا قبل ظهور المسيحية . وهذا التراث يجري مندفعا الى الامام ، النهر يجرف اثناء الفيضان كل ما علق على ضفتيه وينبغي على الفنان أن يستسلم كليا لهذا التراث أو الى افضل جوانبه لكن استسلامه هنا لا يعني الاستسلام دون تفكير بل تحكيم عقله في العمل الفني كما يفعل المتصوف . ويرتبط بهذا التحكم مفهوم اليوت للحساسية الموحدة . فالحساسية هي طريقة استجابة الفرد العقلية والعاطفية للعالم وحتى مطلع العصور الوسطى كانت الحساسية الاوربية موحدة حسب رأيه ، أي أن الشعراء ، حين كانوا يستحسون للعالم ، لم يكونوا منفصلين عن الخبرة .. ومع بداية عصر النهضة انفصل العقل عن …