دور الحضارة العربية في نهضة العلوم الأوروبية: قراءة في فكر زيغريد هونكه

بقلم: محمد عبد الواحد، أستاذ ضيف في جامعة مرشد آباد، بنغال الغربية (مجلة كاليكوت المجلد الخامس عشر، العدد الثاني، مايو - أغسطس ٢٠٢٥) الملخص رأت المستشرقة الألمانية ( Sigrid Hunke ) زيغريد هونكه أن أوروبا مدينة بالشكر للحضارة العربية على إنجازاتها الناجحة في العلوم والتكنولوجيا الحديثة يتناول كتابها الشهير " شمس العرب تسطع على الغرب " فكرة أن للعرب دورًا كبيراً في تشكيل الحضارة الغربية، ويؤكد أن العصر الذهبي، الذي امتد من القرن التاسع إلى القرن الرابع عشر، شهد ازدهارا ثقافيًا وفكريًا في العالم الإسلامي، مما أدى إلى تقدم في العلوم والفلسفة والطب والرياضيات والفلكيات والعمارة وغيرها. وتشير السيدة هونكه إلى أن هذه الإنجازات كان لها تأثير عميق على أوروبا، حيث أرست أسس عصر النهضة وساهمت في تطوير الفكر والحضارة الغربية. ستتناول هذه المقالة الإنجازات الاستثنائية التي حققها العلماء العرب والمسلمين في تطوير العلوم الأوروبية الحديثة، كما وصفت المؤلفة في كتابها بالتفصيل. الكلمات المفتاحية: التراث الثقافة، العلوم الحديثة، علماء العرب، المستشرقة، النهضة. المقدمة ومن المعروف لدى الجميع أن تاريخ العلم…