المخطوطات العربية في الهند ودورها في حماية التراث الإسلامي
المخطوطات العربية في الهند ودورها في حماية التراث الإسلامي دكتور
معراج أحمد معراج الندوي الأستاذ
المساعد، قسم اللغة العربية وآدابها جامعة
عالية- كولكاتا مدخل: تزخر الكثير من المكتبات ومراكز الأرشيف والمتاحف في الهند
برصيد معتبر من المخطوطات حيث أصبحت الهند محل اهتمام عدد كبير من الدارسين
والباحثين العرب والأجانب على حد سواء نظرا لقيمتها العلمية والفنية إضافة إلى كونها
جزءا هاما من التراث الإسلامي والحفاظ على الهوية القومية بمختلف أبعادها في ظل ما
يشهده العالم من تغيرات وظهور مفاهيم وقيم جديدة متمثلة في العولمة التي أصبحت
تشكل خطرا على الثقافات الإنسانية المختلفة. احـتـضـنـت
الـهـنـد جـزءاً مـن الـثـقـافـة العربية
لمئات من السنين ويوجد في مدنها وقراها وفي مدارسها وجوامعها الآلاف من المخطوطات
العربية النادرة. تسرّبت اللغة العربية وآدابها إلى هذه البلاد مع الفتح الإسلامي
لأجزاء منها، ومع حكام جاءوا من بلاد العرب وبلاد الفرس والأفغان ليؤسسوا ممالك
وإمارات متعددة خلفت وراءها مجموعات كبيرة من المخطوطات العربية والفارسية والأردية
والتركية، ولكن غلبت عليها العربية لاتصالها بالدين الإسلامي الحنيف. المخطوطات: كلمة مخطوطة
مشتقة لغة من الفعل خط يخط أي كتب ي…
