مساهمة شمال الهند في خدمة لغة الضاد دراسة وتغطية لمنطقة أوده (1721-1856) الدكتور محمد ثناء الله الندوي
مساهمة شمال الهند في خدمة لغة
الضاد . دراسة وتغطية لمنطقة أوده (1721-1856) الدكتور محمد ثناء الله الندوي. قسم اللغة العربية وآدابها - جامعة علي كره الإسلامية ، أوترابراديش 202002 - الهند وقفة تأريخية عرفت الهند بعراقة حضارتها، إذ تاريخ
شبه القارة الهندية الحضاري يغطي مساحة زمنية تفوق قروناً قبل مولد الإسلام في شبه
الجزيرة العربية، والرصيد التاريخي والفكري والثقافي والديني والميثالوجي والفلسفي
الذي ورثه العقل الهندي تسنم بدور تشعبت جوانبها في رسم دائرة قطبية فحواها
التواصل والتفاعل مع التحرك الثقافي العام في كل منطقة جاورت الهند عن قرب أو بعد
يحيط شرق وغرب آسيا البعيدين (حضارات أنكا، والخمير، والحضارات البابلية والحميرية
والسبائية والفرعونية) وذلك بطبيعة الحال لأجل ما تشكل من هوية متميزة لكل ما هو
هندي في مضامير الموروث والمبدع من حكمة وأدب «إبن صاعد الأندلسي يعرف الهند بأنها
بلاد الحكمة»( ). ولأجل موقعها الهام في خريطة عالم الرحلات والملاحة البحرية
والتجارة والاستكشاف، مصحوباً بدور لغوياتها المعترفة بها والمبرهنة عليها بما
حققه الباحثون اللغويون ومؤرخو الآداب السنسكريتية والفارسية…