ملحمة المهابهاراتا (درة الأدب الهندي) ملحمة
المهابهاراتا (درة الأدب الهندي) عبد القادر الجموسي المغربي* [1] رابط علاقة · جواهر لال نهرو يكتب عن راماين (راماينا) تعريب : محيى الدين
الألوائي · مهابهارت (قصة موجزة ) PDF- أسطورة هندية عظمى تعد ملحمة المهابهاراتا الهندية ( The Mahabharata ) أطول
الأعمال في تاريخ الأدب الإنساني.أنشأت بداية كقصيدة نصر ( Jaya ) لتتغنى بأمجاد وانتصارات الملك بهارات*. و لم تأخذ شكلها
النهائي إلا في القرن الرابع الميلادي بعد سيرورة ثمانية قرون متواصلة من الإضافات
و الإبداع والتوليف جعلت منها تدريجيا بوتقة انصهار للعديد من القصص و الأساطير و
الخرافات الشعبية و النصوص المقدسة التي تعكس مجمل مظاهر و مراتب الحياة الدنيوية
والدينية للمجتمع الهندي. و بالنظر لسمات الشمول و الشساعة و التشعب التي امتازت بها هذه
القصيدة، فقد اكتسبت كل مظاهر العظمة و الروعة و الجلال التي تميز الأدب الملحمي
مما جعلها تحمل بجدارة اسم المهابهاراتا، بمعنى "ملحمة الهند العظيمة". من الناحية الأدبية، تنتمي المهابهاراتا إلى جنس الأدب الشعبي
المعروف بالبورانا ( Purana ) و الذي يضم قصص التراث القديم و يحكي سير
الأسلاف و تواريخ سلالات الملوك وأم…
